A surprise in September

Hello August

Je n’arrive jamais pleinement à profiter du mois d’août ; le goût des vacances semble s’être évanoui en juillet, entre les cartes postales que l’on reçoit de la famille et les soldes de maillots de bain. Pourtant cette année, une petite escapade à Barcelone se profile à la fin du mois… Je serai peut-être une aoûtienne pour la première fois. Il est encore temps de profiter des palmiers, des cocktails sur la plage et des couchers de soleil ! Penser au mois d’août comme une pré-rentrée est insensé aussi parce que l’été, on a tendance à l’oublier, se termine officiellement en septembre.

Mais avec la nouveauté que va apporter mon mois d’anniversaire (parce que j’aime quand il arrive), je vous réserve une petite surprise ! Elle demande beaucoup d’investissement mais elle en vaudra certainement la peine. Pour cette raison, je n’aurai pas le temps de publier d’articles ce mois-ci mais ne vous inquiétez pas, je reviendrai à la rentrée avec une foule d’idées beauté, lifestyle et voyage.

En attendant profitez des belles températures, il vous reste tout de même tout un mois pour faire ce que vous n’avez pas eu le temps de faire durant l’année. A bientôt ! x

Summer wishlist | My Weekly Selection

Ténérife, île espagnole appartenant à l’archipel des Canaries, possède des plages magnifiques et des déserts arides aux rochers sculptés par le vent. Ma famille m’envoie des photos de rêve, et même si cette fois-ci je suis restée à Strasbourg pour mon stage, je sens que les petits cadeaux au retour vont me faire plaisir : entre les taxes moins élevées et les soldes sur les cosmétiques, j’attends quelques parfums et un petit set Clinique…

J’aimerais bronzer sur la plage avec ma sœur et profiter des restaurants qui florissent un peu partout sur l’île. Pour me consoler, je me dis qu’ici les températures sont les mêmes, et que les pique-niques et les verres de rosé entre copains le long des quais au coucher du soleil sont des moments que je n’oublierai jamais.

Voici ma sélection de la semaine, ma late summer wishlist!

A fragrance: PEONY AND BLUSH SUEDE, Jo Malone

Jo Malone pink and blush suede

Take care of your lips! BAISER SOUFFLÉ, Lush

Baisé Soufflé Lush lips

Real Techniques brushes

Real Techniques brushes

Want a perfect evening routine adapted to your skin type?

Basic 3-step, Clinique

3 step Clinique

Coffret Thés Bien-Être, Kusmi Tea

(okay, got them already)

Kusmi Tea Thés Bien Être

Between classics and newbies

Quand j’ai vu le format voyage du liner They’re real de Benefit à petit prix chez Sephora, je n’ai pas hésité à me faire plaisir. J’ai aussi succombé au mascara à sourcils Brow Artist Plumper de L’Oréal, et réinvesti dans mon bon vieux anticernes HD Concealer de NYX. Sur ma lancée, j’ai choisi l’encre à lèvres Kiss Me for Ever d’Etam, la marque qui fait ses premiers pas dans le makeup, et me suis laissée convaincre par la gelée éclaircissante Casting Sunkiss de L’Oréal.  

classics and newbies

Brow Artist Plumper, L’Oréal (Light Brown)

Au départ, j’étais un peu sceptique sur la nécessité d’un mascara à sourcils, cependant j’en ai été réellement convaincu après l’avoir essayé. J’ai des sourcils assez épais et après application, ils sont beaucoup plus étoffés, plus neat, et j’aime beaucoup l’effet que ça renvoie. Suivant la façon dont on le met, on peut avoir différents rendus (doux, ou au contraire ébouriffé). Il faut avoir la main légère car il fonce très facilement les sourcils. Personnellement, je l’utilise parfois avec un crayon à sourcils en dessous mais il se suffit à lui-même, c’est devenu un essentiel makeup !

They’re Real! push-up liner, Benefit

L’eyeliner, une véritable galère à mettre si le produit en question est de mauvaise qualité. C’est pourquoi j’ai sauté sur le format voyage du célèbre liner de chez Benefit : ça me donne l’occasion de tester ce produit dont tout le monde ne dit que du bien, avant de passer au format normal. Pour l’utiliser, il suffit de tourner la base pour faire monter le gel vers la pointe et suivre la ligne des cils. L’embout est parfait pour réussir la petite wing au coin de l’oeil. Je trouve qu’il est assez facile à utiliser, mais il faut travailler vite : il sèche très rapidement et il est hyper-résistant, impossible à enlever sans démaquillant. Mais après plusieurs utilisations, c’est devenu mon eyeliner noir favori ! (La gamme existe en bleu marine, vert et violet).

Brow Artist Plumper Beenfit They're real

HD Photogenic Concealer, NYX (CW06 Glow/Eclat)

Ou l’anticernes super couvrant qui ne quittera pas non plus ma trousse à maquillage. J’en parle ici.

Lip-ink Kiss Me for Ever, Etam (06 Rose Aphrodite)

Etam a lancé très récemment sa gamme de produits cosmétiques. J’ai choisi l’encre à lèvres couleur Rose Aphrodite, un rose brillant très naturel. J’aime beaucoup les encres-à-lèvres car elles sont la plupart du temps très résistantes et on ne les sent pas sur les lèvres (celles de Bourjois sont mes préférées), or celle-ci ne m’a pas du tout convaincu… La couleur est trop légère, on doit en ré-appliquer souvent, elle laisse les lèvres sèches et elle part très vite. (En clair, je ne retournerai chez Etam que pour leur lingerie.)

Casting Sunkiss gelée éclaircissante, L’Oréal (01)

Sur recommandation d’une de mes amies, j’ai essayé cette gelée éclaircissante pour ajouter un effet soleil à mon châtain naturel (comprendre reflets blonds). L’éclaircissement est progressif, et l’effet permanent. J’aime beaucoup le fait que je ne me suis pas retrouvée complètement blonde du jour au lendemain : l’éclaircissement est très subtil mais se voit sur la durée. Je l’utilise une fois par semaine depuis 3 semaines sur cheveux secs après mon shampoing sur quelques mèches choisies sur les longueurs, et la formule est sans rinçage. Elle me convient très bien, parce que je n’avais pas envie d’aller faire un tour chez le coiffeur pour si peu. En revanche, elle contient des traces de peroxyde d’oxygène et donc assèche les cheveux. J’utilise un masque nourrissant à la même fréquence pour éviter le problème et au final, mes cheveux ne se dessèchent pas tant que ça. Facile à appliquer, prix abordable et résultat subtil : je recommande.

The Sunday Post: What makes me feel confident?

La confiance en soi, cette chose fragile qu’on passe notre vie à chercher… Entre les magasines qui nous rabattent les oreilles avec le perfect bikini body retouché sur Photoshop, le fait qu’on ne ressemble souvent à rien dès que les températures dépassent les 30 degrés et les baisses de moral dues à Instagram et ses clichés de mers, ananas et lunettes de soleil irisées alors qu’on est bloqué en ville, l’été n’est peut-être pas la meilleure saison pour se pencher sur le problème.

Fresh pink peonies

Pourtant, c’est bien il y a deux petites semaines que j’ai eu l’impression d’avoir franchi une nouvelle étape sur ce chemin vers une confiance en moi durable : sortir avec une réaction allergique sur le visage et le corps (merci le petit weekend à Riquewihr…). Moi qui ne quitte généralement pas mon chez-moi sans anticernes et un peu de mascara, je pensais tomber dans la psychose de l’opinion des autres (honnêtement, ça n’était pas joli à voir). Et en fait, surprise, je n’en avais strictement rien à faire. Mes lunettes de soleil bien calées sur le nez, je prenais le tram sans problème pour me rendre en ville et participer à une conférence, totalement makeup free.

Aux vues de mes expériences et de ma façon de voir la vie, j’ai la chance de pouvoir affirmer que j’ai confiance en moi. Je ne suis pas infaillible bien sûr, il y a des jours sans. C’est comme les complexes : on a toutes des parties du corps qu’on apprécie moins, néanmoins il suffit de porter son attention sur ce qui nous plaît. Sur le plan moral ou physique, finalement, et si c’était réellement aussi facile à dire qu’à faire ? Tout n’est qu’une question de perspective. Se fixer des objectifs, constater une progression, moins tenir compte de l’avis des autres, oser se faire des compliments : de la mienne, la confiance en soi vient de l’intérieur.

Voici des petites choses qui me font me sentir bien dans ma tête et dans mon corps :

  • Me dire que tout arrivera toujours pour le mieux
  • Avoir trouvé un endroit dans lequel je me sens profondément à ma place
  • Apprécier ce que je fais dans ma vie de tous les jours
  • Réussir à force de patience et persévérance
  • Etre indépendante
  • Savoir que je peux compter sur mes amis
  • Aider les autres à mon petit niveau
  • Voyager et m’ouvrir l’esprit
  • Lire des bouquins féministes inspirants (Choisissez tout, Natalie Loiseau)
  • Tomber par hasard sur des citations motivation sur Pinterest
  • Porter un brin de maquillage : bold lipstick & bright lips, the perfect combo
  • Me sentir bien dans mes vêtements : stripes, as always
  • Porter mon parfum préféré
  • Recevoir des compliments de Boyfriend
  • Faire du sport (songer à commencer les pilates et le yoga)

Quelles sont les vôtres ?

YOU CAN DO IT.

This week’s beauty favourites

A force de me rendre en centre-ville (tous les jours), je me suis laissée tenter par une multitude de produits de beauté de toute sorte. J’ai joué la carte de l’originalité et ai uniquement choisi ce que je n’avais encore jamais acheté. Cette semaine, j’ai adoré la poudre de finition de NYX, le crayon yeux bleu marine de chez Kiko, le beurre à lèvres à la myrtille de The Body Shop, le vernis ‘Surfin USA’ de Sephora et le soin patine correction couleur de Dessange.

July beauty favourites

HD studio photogenic finishing powder, NYX

Quand le peu de ce qui restait de ma poudre compacte de Rimmel s’est cassé en mille morceaux, je me suis dit qu’il était temps de passer à autre chose. La poudre de finition de NYX avait attiré ma curiosité : cette poudre blanche sans couleur très légère, quel résultat pouvait-elle donner ? Je n’avais pas envie d’avoir le teint de Marie-Antoinette (happy Bastille Day by the way!) et heureusement ça n’était pas le cas. Sa formule minérale très légère remplit bien son rôle de finition. Incolore, cette poudre ne fait que matifier parfaitement le visage et ne rajoute aucune couvrance ou couleur, c’est à dire exactement ce que je voulais. Je n’aime pas bâtir des couches et des couches de maquillage. En revanche, sa texture est tellement versatile et légère que j’ai parfois l’impression de gâcher un peu de produit rien qu’en ouvrant la boîte. Sans compter que le pinceau que j’utilise pour la poudre en ramasse en trop grande quantité. Il faut savoir doser l’application, mais j’apprécie particulièrement son rendu naturel !

NYX finition powder

Navy-blue glamorous eye pencil 407, Kiko

C’est en regardant un tutoriel maquillage d’une de mes blogueuses préférées que j’ai eu envie d’investir dans une couleur d’eye-liner inhabituelle : le bleu marine. Mais voilà, directement me procurer celui en grand format de chez Benefit semblait être un peu trop onéreux puisque je ne savais pas si j’allais réellement apprécier sortir avec cette couleur sur les yeux. Je me suis donc rendue chez Kiko, où j’étais sûre de trouver un équivalent davantage budget-friendly, et j’ai choisi un crayon yeux (en solde) plutôt qu’un liner. J’ai été plutôt surprise : à la fois la texture me convient très bien, la tenue est relativement longue durée, l’application est très facile et bingo, j’adore sa pigmentation bleu marine foncé ! Le petit + de ce crayon : je n’ai pas peur de l’effet panda puisque je n’arrive à l’enlever qu’avec de l’eau micellaire ou de l’huile démaquillante.

Blueberry lip butter, The Body Shop

Ce beurre à lèvres est devenu un all-time favourite. Il hydrate parfaitement mes lèvres, s’applique très facilement et ne colle pas aux doigts… De plus, comment résister à son parfum gourmand de myrtille, mes fruits préférés ? Okay, il sent aussi un peu le chewing-gum. Reste à voir s’il est aussi efficace en plein hiver. Si ça n’est pas le cas, je le combinerai simplement à mon Labello original !

Blueberry butter lip the Body Shop

‘Surfin USA’ nail polish L61, Sephora

Moi qui préfère le rose et le rouge sur mes ongles, j’ai fait preuve d’inventivité cette saison. J’avais adoré la couleur du vernis ‘Méditérannée’ (707) de Chanel dans un magasine, et coup de chance, Sephora proposait environ la même teinte en magasin… Elle me fait penser aux vacances, à la bronzette sur la plage, aux cocktails de fruits frais et à la mer transparente. Le vernis est magnifique en été sur une peau bronzée et le sera en automne avec des teintes camel. Sur la qualité du produit comme d’habitude rien à redire, je peux les porter pendant plus de 5 jours avec base et top-coat !

july beauty favourites

Soin patine correction couleur, Dessange 

Ce soin à la formule verte émeraude à appliquer après le shampoing promet de neutraliser les reflets roux ou orangés qui apparaissent quand les colorations châtains se mettent à virer. Quelques précisions de mon côté : je ne me colore plus les cheveux depuis un an, mais je possède encore ces reflets roux indésirables qui transparaissent sans arrêt et que j’ai maintes fois essayé de couvrir en recolorant mes cheveux. Grande nouvelle : j’aurais certainement arrêté les colorations beaucoup plus tôt si j’avais découvert ce soin avant ! Ce rêve de ‘châtain pur aux reflets froids et éclatants’ semble maintenant accessible. Il s’applique pendant 10 minutes une fois par semaine des racines aux pointes.

Bien sûr il ne faut pas s’attendre à un miracle instantané, son effet étant progressif. Cependant sur la durée (3 semaines pour le moment), je peux voir une réelle différence. Mes reflets roux devenant plus clairs avec le soleil, le soin annule quelques peu l’orange qui en ressort. J’apprécie aussi sa formule sans silicones qui n’alourdit pas les cheveux. Je précise que je l’ai shoppé chez Monoprix, car c’est la seule boutique où je l’ai aperçu et encore, par hasard. J’avais l’habitude d’acheter mes colorations en grande-surface, et ce soin correction couleur est inexistant dans les rayons… Ce soin existe également en bleu pour annuler les reflets verts des blondes je crois. Si vous êtes du genre patient avec ce soin qui n’abîme pas les cheveux, je ne peux que vous le recommander !

CC Dessange

The Sunday Post: Summery Strasbourg

Happy Sunday everyone! Aujourd’hui je vous embête encore une fois avec ma ville étudiante, Strasbourg. Même si j’y habite depuis septembre dernier, je ne l’ai pas beaucoup visité (aucune vie sociale due au master oblige). Etant donné que j’y reste juin et juillet pour mon stage et qu’il fait très beau ici, j’ai envie de découvrir un peu plus la capitale alsacienne et d’utiliser mon nouvel appareil photo.

Alors quand on m’a donné la permission de faire le pont du 14 juillet, je n’ai pas hésité à entamer une petite promenade ! 😉 C’est une très jolie ville au style particulier, et j’apprécie beaucoup l’ambiance qu’elle dégage en hiver comme en été, surtout avec les animations de son et lumière mises en place durant toute la saison estivale.

Le jardin botanique
Botanic garden Strasbourg

Botanic garden Strasbourg

Gallia

Gallia Strasbourg

Place de la République

Place Kléber

Place Kléber 1 Place Kléber 2

Galeries LAFAYETTE Galeries Lafayette Strasbourg

Rue des Tonneliers

Rue des Tonneliers StrasbourgParc de l’Orangerie et ses cigognesParc de l'Orangerie Strasbourg

Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg

Cathédrale Strasbourg

Crédits photos : pinkfrenchbow

Jazzy tunes | My weekly selection

Beaucoup de choses se sont passées cette semaine – des bonnes et des moins bonnes – mais dans l’ensemble, je peux toujours dire que je passe un superbe été dans la capitale européenne française.

J’ai eu la joie de découvrir que Strasbourg accueillait cette année SaxOpen, le 17ème congrès et festival mondial du saxophone du 9 au 14 juillet. Il existe un programme rempli d’événements en tout genre. Moi qui suis amatrice de jazz, je peux en écouter les airs qui résonnent dans toute la ville, surtout pendant mes heures de stage : un vrai bonheur !

Voici ma sélection de la semaine. Enjoy your weekend!

Visit the European Parliament

Eat Chinese at Fleur de Chine

Or some cheesecake at Bagelstein

cheesecake pinkfrenchbow

Enhance your mantra & shop floral bikinis*

(no, the cheesecake doesn’t matter.)

Crédits photos : pinkfrenchbow & pinterest*